Londres, typique et atypique

 

(fr/en)

Si d’aventures, vous décidiez de prendre des billets pour Londres et que vous tombez sur cet article, voici quelques idées de découvertes à faire lors de votre séjour. Quelques lieux, qui peuvent pour certains, changer des attractions touristiques classiques.

Chiner à Londres

La ville ne manque pas de brocantes. Beaucoup de marchés à Londres sont connus pour être des vrais paradis pour les chineurs. Parmi les plus connus, on retrouve le Jubilee Market, au cœur de Covent Garden. Il y a également Camden Town avec ses rues atypiques et ses différentes zones de marché, et puis parmi les plus grands marchés aux puces du monde, Portobello Market, se situant dans le chic quartier coloré de Notting Hill. D’autres petites brocantes moins connues valent également le détour. Pour ma part, après avoir déambulé sur Portobello Road, j’ai également eu l’occasion de découvrir le Turnham Green flea Market. Vaisselle, mode, meubles, tout y est pour les curieux désireux de ramener quelques trouvailles originales ou de faire des bonnes affaires ! À savoir que les horaires peuvent être changeants selon les brocantes, il est conseillé de les regarder au préalable.

Les librairies

Si vous aimez lire dans la langue de Shakespeare, ou que vous aimez les beaux livres rares, Londres regorge de librairies originales et typiques. Je ne peux que conseiller la librairie de livres rare Foster Books. Une petite librairie pleine de charme, où il est possible d’y trouver des vrais trésors. On y trouve les premières éditions des œuvres de Lewis Caroll, Dickens et autres de valeurs inestimables, ainsi que des éditions plus récentes, des livres rares et des livres qui ne sont plus à la vente ailleurs. Il peut aussi être difficile de ne pas dégainer l’appareil photo devant ce bâtiment datant du 18ème siècle. Cette jolie devanture n’est d’ailleurs pas sans rappeler les vieilles librairies de l’époque.

L’adresse : 183 Chiswick High Rd, Chiswick, London W4 2DR, Royaume-Uni

 Les Pubs

Londres, c'est aussi ses pubs. Si vous passez par Notting Hill, The Earl of Lonsdale peut être sympa à voir pour sa déco authentique et une pinte au coin du feu. En revanche, ce pub est connu pour être assez fréquenté par les touristes. Si vous cherchez quelque chose de plus original et peut être moins touristique, un nouveau bar vient d’ouvrir ses portes dans… Une vieille église du 17e siècle ! Amazing Grace, est un bar absolument divin :-) et quoi de plus farfelu que de boire un gin dans une église ? Encore plus intéressant, allez-y pendant la « Holy Hour » les cocktails ne sont qu’à 4 livres et sont délicieux. 

L’adresse: 9a St Thomas St, London SE1 9RY, Royaume-Uni

If you decide to travel to London and you come across this article, here are some ideas for discoveries to make during your stay. Some places may change from the classic tourist attractions.

Antiques and markets in London

There are so many flea markets in the city. Many markets in London are known to be heaven for bargain hunters. Among the best known is the Jubilee Market, in the heart of Covent Garden. There is also Camden Town with its atypical streets and its different market areas, and then among the largest flea markets in the world, Portobello Market, located in the chic and colorful district of Notting Hill. Other lesser-known flea markets are also worth a visit. Personally, after strolling on Portobello Road, I also had the opportunity to discover the Turnham Green flea Market. Crockery, fashion, furniture, everything is there for the curious people eager to bring back some original finds or to make good deals! Note that the schedules can be changing according to the flea markets, it is recommended to check the schedules beforehand.

Bookstores 

If you like to read in the language of Shakespeare, or you like beautiful rare books, London is full of original and typical bookshops. I recommend you the rare and out of prints bookstore, Foster Books. A small bookstore full of charm, where you can find real treasures. There are first editions of invaluable works by Lewis Caroll, Dickens, and others, as well as newer editions, rare books, and books no longer for sale elsewhere. It can also be difficult not to draw the camera in front of this 18th-century building. This pretty storefront is also reminiscent of the old bookstores of the time.

Address: 183 Chiswick High Rd, Chiswick, London W4 2DR

The Pubs

One of the well-known places to go in London: The Pubs. If you go by Notting Hill, The Earl of Lonsdale can be nice to see for its authentic decor and a pint by the fire. On the other hand, this Pub is known to be quite popular amongst the tourists. If you are looking for something more original and perhaps less touristy, a new Pub just opened its doors in… An old 17th-century church! Amazing Grace is a divine bar :-) and what could be more eccentric than drinking a gin in a church? Even more interesting, go there during the “Holy Hour” the cocktails are only 4 pounds and are delicious.

Address: 9a St Thomas St, London SE1 9RY